Klingt das nicht unglaublig durcheinander, wenn ich diese Sachen aufzähle und dann sage, dass das alles in einem Film ist ? OK: Disney, Alfred Molina, Nicholas Cage und der Typ aus “Zu scharf um wahr zu sein”. Das ist “Duell der Magier” !
Bevor ich hier mit dem Review anfange, möchte ich erklären, dass der Titel, wie so oft bei deutschen Übersetzungen, falsch ist. Diesmal sollte der Titel “The Sorcerer`s Apprentice” schon an sich eine Anspielung auf “Der Zauberlehrling” sein, doch dank des deutschen Übersetzungshorrors haben wir einen lahmen Titel wie “Duell der Magier” bekommen.
Story: Merlin (ja, der Merlin) hatte drei Schüler: Balthazar, Veronica und Horvath. Horvath hat seinen Meister aber wegen Morgana verraten, während Veronica sich geopfert hat, um Morgana in sich selbst einzuschließen. Balthazar schließt währenddessen die Bösen im Seelengral ein. Zudem ist er auf der Suche nach Merlins Nachfolger.
Dave Stutler ist ein typischer “Physik-Nerd” und steht natürlich auf eine heiße Schnecke. Und wie es der Film so will, ist er zufälligerweise Merlins Nachfolger, wird von Balthazar ausgebildet und wird zum Helden. Klar.
…
Disney, konzentrier dich lieber auf das, was dich einmal ausmachte, nämlich die Zeichentrickfilme ! Die Effekte sehen nett aus, aber Effekte sind halt nicht alles. Der Hauptdarsteller ist farblos; Nicholas Cage hatte keine Lust auf den Film und so spielt er auch seine Rolle; Alfred Molina…war diesmal leider nicht gut genug, um diesen Film an sich zu reißen, irgendwie stimmte seine Rolle nicht ganz. Anders als in “Prince of Persia” spielt er hier weniger auffällig. Das ist fast so, als ob Tim Burton Remakes machen würde oder als ob 3D-Filme gut wären. Es sind Ausnahmen und doch passieren sie.
Der Film ist austauschbar und schnell vergessen. Die einzige gute Stelle war der Verweis auf den Titel – den Original-Titel – und macht einem Lust, Goethes “Zauberlehrling” noch mal zu lesen.
BTW: Der Seelengral sieht aus wie eine Matrjoschka und Horvath ist ein Russe. Überrascht ?
Bratholomew`s Fazit: Den Film muss man nicht sehen, aber man kann. Wer total vorhersehbare Handlung mag, der wird auch diesen Film mögen.
yeah my dad will like this